In Egídio Ferreira da Silva’s telling, recorded by Silva Júnior in Taperaçu Campo in July 2013, Maria promises tobacco to the night whistler. An older neighbour collects it. Maria tells others; the news reaches the neighbour. Later Maria asks her to bless a daughter with fever and a headache. She refuses: someone called Matinta Perera does not give blessings. [2]
Orivaldo Pereira da Silva tells of his grandfather Dico, fishing for grouper. He hears a whistle and promises fish. Returning early next morning, he sees a woman crossing the field. She calls him by name and asks for the promised portion. Recognizing a familiar island woman as the whistler, he cuts a piece and gives it to her. [2]
Sebastiana Rodrigues’s Visita noturna, discussed by literary scholars Andressa Ramos and Socorro Simões, gives the morning visitor something to offer. After a household’s night-time promise of tobacco, she arrives bearing flowers for a thirteen-year-old girl. The girl thanks her, delighted: she loves flowers and animals. The Matinta has brought a gift that suits its recipient. [4]
A whistle wakes the narrator of Hosannah de Oliveira’s Matinta-perera. Opening his bedroom window onto the square, he hears the clock strike twelve. Moonlight illuminates the road to the cemetery. The call moves across the square in that direction, repeatedly sounding the creature’s name. The narrator knows the stories from childhood, and for a moment they frighten him. This first-person account was reprinted in José Coutinho de Oliveira’s 1916 Lendas Amazônicas, which credits the magazine Vozes de Petrópolis. [6]
He remembers a friend who tried to settle the matter at a farm. Hearing the whistle close to his bedroom window, the man summoned enslaved people and surrounded the sound. They fired in its direction. It moved rapidly around them, still close, although the open yard was clear in the moonlight. Then the sound suddenly came from far away. The friend concluded that a white bird had escaped their sight. No captured bird ended the search. [6]
Next morning the narrator’s neighbour, Mestre José, asks about the night’s noise. José is an older Black man known for healing blessings and stories of mysterious events. The narrator calls the whistler a nocturnal bird. José protests: such terrifying cries are hardly birdsong. He says a promise of tobacco would have brought the caller back to collect it, and he supplies a name. The Matinta is Catharina, an elderly woman who lives toward the cemetery. [6]
The narrator laughs, then objects that Catharina already suffers from illness and poverty. José replies that she is undergoing a punishment for her past. He offers a story from the previous moon. Estanisláu was firing bricks at a kiln when he heard the whistle and promised tobacco. At seven the next morning, Catharina arrived to ask for it. José says Estanisláu himself told him what happened. To the neighbour, a fulfilled appointment establishes the visitor’s identity.
Manuscript checked 2026-10-13. Artistic interpretations © Scott Schubr / Luminary Oddities.